loan translation

贷款翻译贷款的翻译贷款译文贷款转换

loan translation 的定义

n. 名词 noun
  1. the process whereby a compound word or expression is created by literal translation of each of the elements of a compound word or expression in another language, as marriage of convenience from French mariage de convenance.
  2. a word or expression so created.

loan translation 近义词

loan translation

等同于 loan word

loan translation 的近义词 6

更多loan translation例句

  1. One is, of course, inevitably up against the problem of translation when speaking of names.
  2. This loan has done nothing to deter the hardliners: just ask the current occupants of Evin prison.
  3. What were the terms of the loan—did the Hermitage pay and if not, why not?
  4. He jokes about going through airport security with the then 800-year-old document, which is now on loan to the National Archives.
  5. He continues to search for a loan to renovate his beloved Hotel Pourquoi Pas?
  6. War credit banks were more general in their dealings than war loan banks.
  7. Must I add, that your good money paid this second loan—and yet a third—a fourth—a fifth?
  8. They would certainly ask that question, and perhaps refuse the loan.
  9. For us to take her place it became necessary for us to loan before we could sell and buy.
  10. In the following words, the vowels have no figure value, hence in translation are never counted.